일본 초콜릿 디저트 입니다한국에 초콜릿을 처음 전한 나라가 유럽과 일본이라서 일본 초콜릿 제품에 관심이 많은데요~ 지인으로부터 선물받은 일본에서 꽤 알려진 빵집의 작은 초코케이크와 초코아몬드쿠키를 먹으면서 네이버에서 ^^받은 키워드 중에 초콜릿과 쇼콜라가 떠올라서 잠깐 초콜릿과 쇼콜라에 대해 생각해 보았습니다.그리고 최근에 먹은 일본 편의점 디저트 중에 아주 마음에 드는 초콜릿 제품이 있어요.보여드릴게요~~~초콜릿을 초콜릿 또는 초콜렛이라고도 합니다만, 초콜릿 제품을 보면 초콜릿(chocolate)이라고 쓴 것도 있고 위의 제품과 같은 쇼콜라(chocolat)이라고 쓴 것도 있습니다.초콜릿과 초콜릿이 차이점은 무엇입니까?결론은, 언어는 다르나 의미는 같습니다.초콜릿(chocolate)는 영어에서 쇼콜라(chocolat)는 프랑스어입니다.초콜릿과 초콜릿이 의미는 카카오 콩을 발효 정제한 카카오 매스를 주 원료에 설탕, 코코 아바타, 분유 등을 넣고 짜고 딱딱하게 한 것입니다.언어만 달리 의미는 같지만 분리해서 쓰는 경우도 있습니다.초콜릿은 가공 전의 재료를 가리킬 때 사용하거나 초콜릿은 가공 후에 완성된 과자를 가리키는 말로 사용합니다.갸쯔토 초콜릿과 쓴 제품을 많이 보셨죠?”갸 도”는 프랑스어로 “케이크”라는 의미입니다.그래서 갸토 쇼코라는 초코 케이크가 됩니다.그리고 유럽에서는 초코 케이크와 과자를 만드는 사람의 것을 쇼코 라티와 법이에요.초콜릿과 초콜릿은 같은 뜻이지만 회사와 과자의 종류에 의해서 사용법이 다른 게 많죠.그런데 초콜렛보다 초콜릿이라는 말이 더 멋있게 보였으면 초콜릿 케이크보다는 초콜릿 케이크와 쓰는 빵집이 많대요~^^#초콜릿#쇼콜라#일본#안 테너#초코 케익#갸쯔토 초콜릿#쇼콜라 티에#초콜릿과 초콜릿이 차이그리스 로마 신화에 등장인물인 안테놀! 같은 이름의 빵집 안테놀의 봄 상품이었던 쇼콜라 2종류의 상품 쇼콜라 CHOCOLAT 쇼콜라 CHOCOLAT을 지인에게 선물 받았는데 보여드릴게요~그리스 로마 신화에 등장인물인 안테놀! 같은 이름의 빵집 안테놀의 봄 상품이었던 쇼콜라 2종류의 상품 쇼콜라 CHOCOLAT 쇼콜라 CHOCOLAT을 지인에게 선물 받았는데 보여드릴게요~이탈리아산 밤을 양주에 담가 부드럽게 다져 넣어 반죽한 초코케이크를 벨기에산 초콜릿으로 코팅한 쇼콜라마론과,바삭한 식감의 두툼한 쿠키에 고소하게 구운 아몬드와 벨기에산 초콜릿의 절묘한 조합의 아만도 쇼콜라 2종류였습니다.#아망드쇼콜라#쇼콜라마롱바삭한 식감의 두툼한 쿠키에 고소하게 구운 아몬드와 벨기에산 초콜릿의 절묘한 조합의 아만도 쇼콜라 2종류였습니다.#아망드쇼콜라#쇼콜라마롱요즘 일본 편의점 디저트 중에 아주 마음에 드는 초콜릿 제품이 있어요~ 포장에 Uchi Cafe라고 적혀있죠?코로나 이후에 유행하는 저희 홈카페와 마찬가지로~Uchi는 집이라는 뜻이고 Cafe는 카페입니다.일본인들도 코로나로 잠시 집에 있다보니 홈카페 메뉴에서 이 초콜릿 제품이 등장한 것 같아요^^고디바의 지도감독 아래 일본에서 만든 상품이랍니다~^^편의점 상품이라 소박한 비닐봉지?봉투를 열면 사각케이스안에 롤케이크가 들어있어 롤케이크 위에 필름을 까면..롤케이크 위에는 고소하게 탄 카라멜이 덮이고, 롤케이크 중 맨 아래에는 화이트 초콜릿을 넣은 바닐라 크림이 깔려 있으며, 그 위에는 진한 카카오 향의 초콜릿 크림이 듬뿍 담긴 카라멜 쇼콜라 롤입니다.#고디바 #편의점디저트 #카라멜쇼콜라롤 #홈카페메뉴나름 카페 디저트 못지않은 질과 맛에 편의점 디저트라 가격도 저렴하고~ 집콕한 홈카페 메뉴로 만족하실 수 있어요~ 초콜릿 할 것 없이 쇼콜라라고 써서 좀 세련되어 보이기도 하고요~^^ @예쁜밥 http://in.naver.com/madamivory[네이버 인플루언서] 예쁜밥, 2015년 네이버푸드 연말식탁대전 최우수상 수상. 매거진 쿠켄 Cook And 예쁜 밥 칼럼 연재 2017년 요리책 “예쁜 밥” 출간 2020년 요리책 “한 그릇 밥” 출간 2021년 요리책 “한 그릇 면” 출판 in.naver.com[네이버 인플루언서] 예쁜밥, 2015년 네이버푸드 연말식탁대전 최우수상 수상. 매거진 쿠켄 Cook And 예쁜 밥 칼럼 연재 2017년 요리책 “예쁜 밥” 출간 2020년 요리책 “한 그릇 밥” 출간 2021년 요리책 “한 그릇 면” 출판 in.naver.com[네이버 인플루언서] 예쁜밥, 2015년 네이버푸드 연말식탁대전 최우수상 수상. 매거진 쿠켄 Cook And 예쁜 밥 칼럼 연재 2017년 요리책 “예쁜 밥” 출간 2020년 요리책 “한 그릇 밥” 출간 2021년 요리책 “한 그릇 면” 출판 in.naver.com